Mures si Olt 

  O mare munte stincoasa se inalta in regiu-

nea Balánbánya, numele caruia e Tarkő. 

S-a mumit dupa acea frumoasa zina, care 

locuia in regiunea aceasta cu multi ani inain-

te, intr-un castel de aur. Avea tot ce-si pu-

tea inchipui, avea doua fete frumoase ca 

soarele: Mures si Olt, dar zina Tarkő era intotdeauna trista. Zile lungi statea la gea-

mul castelului, ca- re avea privirea spre 

orient, ii curgeau lacrimile, si urcau oftari 

dese in  cer din inima ei. 

  Fiicele ei ii cauzau mare tristete, cu intre-

cerile lor. Mures era mai in virsta cu natura 

ei linistita, insa nu-i placea Oltul cu natura 

ei flacaroasa, care a vrut sa fie prima in 

orice se putea. Dar inima zinei Tarkő avea 

o tristete si mai mare. Mures si Olt, erau 

inca copii ginguriosi cind regele zinelor l-a 

                        - 1 -

  exilat pe sotul ei, care de fapt afost un 

mare domn intre zine, si care s-a si ras-

culat odata impotriva regelui. 

  Pedeapsa ta, sa fie - spunea regele zi-

nelor - ca sa nu mai ai posibilitatea de 

a-ti vedea sotia. Marea sa-ti fie impe-

riul, iar sotiei tale, uscatul. Dute, si nu 

te mai intoarce nici odata! 

  Asa ca sotul lui Tarkő s-a oplosit la 

marginea Marii Negre, si se oftea dupa 

sotia si fiicele lui. Degeaba cerea sau as-

tepta indurare, niciodata nu a primit. 

  Mama draga, de ce esti intotdeauna 

trista? - intreba Mures. 

  Vorbeste-ne mama, poate te putem 

ajuta! - se furisa Olt linga ei. 

  Doua mari tristete sint pe inima mea. 

Una o cauzati voi cu intrecerile voast- 

re zilnice. Celalalta e cauzata de regele 

noastra, care l-a exilat pe tatal vostru. 

                                         rasfoieste »»

                          - 2 -